Tarian Nelayan di Jepang

Soran Bushi (ソーラン 節) adalah salah satu lagu tradisional yang paling terkenal (min'yo) di Jepang. Tarian Ini adalah pengaruh dari shanty laut Jepang yang dikatakan telah terlebih dahulu dinyanyikan oleh nelayan dari Hokkaido, Jepang utara.

Soran Bushi menyertai tarian bon di banyak bagian Jepang, dan memiliki gaya menari sendiri yang tanggal kembali generasi. Gerakan tarian menggambarkan gelombang laut, nelayan menyeret jaring, menarik tali dan mengangkat bagasi atas bahu mereka. Tarian ini diajarkan di banyak sekolah di Jepang sebagai bagian dari kurikulum.
Lyric lagu
Selama interval teratur tarian, kata-kata: "! DOKKOISYO" "DOKKOISYO!" "Soran!" "Soran!" Disebut. Kata-kata yang digunakan di masa lalu untuk mendorong nelayan selama pekerjaan mereka.

soran bushi

Japanese (Rōmaji):

Yāren sōran sōran
Sōran sōran sōran (hai hai!)
Oki de kamome no naku koe kikeba
Funanori kagyō wa yamerarenu choi

CHORUS (AKA - kakegoe)
Yasa e en ya sa dokkoisho
(a dokkoisho, dokkoisho!)

Yāren sōran...
Oyaji tairyō da mukashi to chigau
toreta nishin wa ore no mono choi

Yāren sōran...
Ichi-jō-go-shaku no ro o kogu fune mo
horeta ano go nya te mo choi

Yāren sōran...
Tama no suhada ga shibuki ni nurerya
uwaki kamome ga mite sawagu cho

 Gambar-gambar soran bushi 

berikut video souran bushi